Чтобы бороться с перекосами, в древней традиции йоги пытались всячески разбавить логику или же обрамить этот алмаз логики йоги оправой из оберегающих, смягчающих механизмов. И делалось это с достаточно виртуозно. Все древние трактаты по йоге были написаны в стихах. Это
Спокойный человек стихов не пишет —
В спокойствии нам созиданье не дано!
В ком Нерв вибрирует, тот словом дышит
То́т напряженьем по́лон, кому не всё равно!
Достигнув равновесия, утратишь слово,
Которое ты в напряженьи изрекал
И не вернёшь его в
Wherever you go,
Whatever you do,
You should always know
I’ll be with you too
I always will hear,
Whatever you say,
I’ll always be near,
To answer your pray
When you’ll close your eyes
In calling my name,
I
Тишина безответная меня покорила
Я ей слово… Она мою речь заглушила.
Я ей песню… Она меня лишь усыпила.
И безмолвием вновь на заре пробудила
Я к ней мыслью своей достучаться хотела,
А она мою мысль уничтожить велела
Я тогда к
И всякий раз, когда я, приуныв, скажу,
Что ничего не радует меня,
Что утешений я ни в чём не нахожу,
Сама себе я в тот же миг напомню…
Для радости ведь не нужны причины!
Причины лишь нужны для огорчений.
Ведь
Сонет 130
Сиянье глаз моих на Солнца свет не схоже,
И как кораллы не красны мои уста,
И снега белизна не прикасалась к моей смуглой коже,
Причёска же моя, как проволоки пучок – блестяща и густа!
Однажды видел ты розы
Не беги от меня…
Без меня не прожить тебе в мире и дня.
Не беги от меня…
Без искры не розжечь в твоём сердце огня.
Не беги от себя…
От себя убегая, себя не найдёшь.
Не беги от себя…
В
О, мой божественный Создатель,
Ты озари Собой меня!
Я – Твой телесный созерцатель
В проявленности Бытия!
О, мой небесный Покровитель,
Ты – Луч космического дня!
Ты будь во мне воспламенитель
Искры духовного огня!
О, мой верховный Прародитель,
Вселенная
Я — Маяк, одиноко стоящий
Среди шума морского прибоя
Я — глаз света, вдаль глядящий
Горизонт озаряю собою
Ты — Фрегат, одиноко идущий,
На просторах морских дрейфуешь.
Ты, вдали от земли вездесущий,
По причалу давно тоскуешь.
Я тебе облегчу дорогу,
Remind yourself it again
There is no sense in your pain,
Except the one, you should know
It comes to you for your growth!
You must remember it clear
There is no reason for fear
The only thing you
Ты создал Её бесподобной
Дыханием жизни своей,
Она рождена внеутробно
Потоком незримых лучей
Её утончённые формы
Прочнее гранитных пород,
А прядей кудрявые волны
Укроют весь Мир от невзгод
Когда Она входит в Явленье,
Касаясь стопами песка,
На Землю
Я – лишь твоё незримое воображенье,
Во тьме мерцающее отблеском Луны
Когда мыслей твоих тяжёлое скольженье
Блуждает в далях призрачной страны
Я – лишь твоё полузабытое виденье,
В глубинах памяти нечёткий силуэт,
Что сохранит тебя от полного забвенья
И
Так, прикоснувшись к Истине случайно,
Ты распознал в Ней самого себя
Она явила тебе всё, что было
