Детский разум ещё чист. Ребёнок близок к изначальному состоянию гармонии, он больше чувствует, чем думает. Играя, он познаёт себя и мир и понимает, чем ему интереснее заниматься, что приносит ему радость и удовлетворение. В разные периоды мы испытывали радость от разных занятий. Лишь став взрослыми, мы получаем достаточно опыта, чтобы узнать смысл своей жизни. Но, став взрослыми, мы склонны забывать состояние радости, которое вело нас в детстве, мы склонны уходить всё дальше от своего истинного Я. Да, мы умнеем, становимся более осознанными, но вместе с тем возникают сомнения. Возможно, из-за воспитания: родители настаивают пойти учиться на врача, а у нас задатки пианиста. Или мы попадаем под влияние социума: модно быть адвокатом, политиком, бизнесменом. Важно помнить, что является истинной ценностью: мы можем быть кем угодно, но, если это не приближает нас к себе, значит нужно продолжать поиски, при этом не останавливаясь на промежуточных результатах. Иначе нам будет очень сложно достигнуть изначальной радости, вынырнув из безграничного океана временных желаний.
A child’s mind is still pure. Children are closer to the original state of harmony; they feel rather than think. Playing, children get to know themselves and the surrounding world and realize what is more interesting for them and what brings them joy and satisfaction. At various stages, we experience joy in different activities. Only as adults, we gain enough experience to find out the meaning of our life. However, as adults, we tend to forget the state of joy that was driving us in the childhood; we tend to move away from our true Self. Indeed, we get smarter and become more aware, but at the same time we start to have doubts. Perhaps this happens due to the upbringing: for example, our parents insist on us becoming a doctor when we have the talent of a pianist. Or we are influenced by society, where it is prestigious to be a lawyer, a politician or a businessman.It is important to remember what the true value is: we can be anyone and everything, but if it does not bring us closer to our Self, then we need to continue the search, and not stop on intermediate results. Otherwise, it would be very difficult to achieve the initial happiness, by getting rid of the endless stream of temporary desires.
Цитата из статьи: ЙОГА – КЛЮЧ К СЕБЕ
