Bhakti yoga is a very “subtle” yoga. It tells us that behind all true beauty lies the manifestation of some higher principle of the Universe, which is called the Absolute, God, The Supreme, etc. We gravitate to where we grasp this Sublime, and we feel indifference in the absence of It.
Бхакти йога — очень «тонкая» йога. Она утверждает, что за всем истинно красивым скрывается проявление некоего высшего принципа Вселенной, который называют Абсолютом, Богом и т.п. Мы стремимся туда, где улавливаем это Высшее, и наоборот, испытываем безразличие при отсутствии Высшего.