ЦИТАТА ДНЯ: Ретрит — новый тренд или древняя традиция?

There always has been, is and will be the need for retreat. Since antiquity, people wanted to find something more valuable and important in their lives than the usual daily routine. There are always people who are looking for the meaning of life and seek for spiritual development. Therefore, retreat practices have existed for a very long time. Regardless of how the name of this practice has changed from era to era, its essence and purpose remains the same. Perhaps, they were called differently, but the essence was the same. Solitude is necessary in order to achieve greater concentration on personal practice, moving away from the numerous distracting factors of everyday life.

Необходимость уединения всегда была, есть и будет. И в древние времена люди хотели найти в жизни что-то более ценное и важное, чем обычная повседневная рутина поддержания жизни. Всегда есть люди, которые ищут смысл жизни, хотят большего духовного развития. Поэтому практики уединения существуют уже очень давно, независимо от того, как менялось название этой практики из эпохи в эпоху, её суть и цель остаётся всё той же. Возможно, они раньше назывались как-то по-другому, но суть одна. Уединение необходимо для того, чтобы достичь большей концентрации на личной практике, отстранившись от многочисленных отвлекающих факторов повседневной жизни.