В современном мире мало людей, которые уходят в пещеры и проводят всё своё время в одиночестве. Чаще мы проживаем жизнь в обществе, взаимодействуя с другими людьми. Перед одними у нас есть долг, другие помогают нам идти к нашим целям. Но есть люди, с которыми мы общаемся по привычке, хотя зачастую сами чувствуем бремя и бесполезность такого общения. Порой это не одна связь, а целый круг общения, который требует дополнительных затрат наших ресурсов и уводит от намеченных целей. Разрывая любую связь, мы помним, что не должны причинять вред без крайней на то необходимости и, по возможности, минимизировать его. А если нет возможности не причинять вред, то надо поступать так, как велит нам наш долг.
In the modern world there are few people living in caves and spending all their time alone. We usually live in society, interact with other people. We have a duty to some of them, others help us to achieve our goals. But we communicate with some people out of habit, although we often feel the burden and uselessness of such communication. It can be one contact or a whole circle of contacts, requiring additional resources and leading away from our goals. When we want to break any contact, we should not cause harm unless it is absolutely necessary; we should try our best to minimize harm. If it is impossible, we should follow our duty.
