Йога призывает нас стремиться к абсолютной свободе, но не пренебрегать внутренним кнутом или пряником в случае необходимости.
Рекомендации от йоги
В первую очередь, необходимо сокращать до минимума вред, который мы приносим окружающему миру, и делать всё от себя зависящее для выполнения поставленных перед собой задач.
Об этом говорят два основополагающих принципа йоги — Ахимса (ненасилие) и Брахмачарья (эффективность). Эти принципы — это база, на которой строится вся система йоги. Бесчисленные поколения йогов утверждали целесообразность соблюдения этих простых и одновременно сложных правил.
Если вы решили принять для себя активную позицию, йога рекомендует оказывать другим живым существам помощь в отказе от страданий. Но вы должны действовать по-доброму и эффективно: не навязывайте свою помощь без разрешения; не становитесь заложниками своей доброты, давая больше, чем можете себе позволить. При правильном использовании своих возможностей вы со временем обнаружите, что ваша свобода и свобода окружающих вас людей возрастает и никто и ничто не причиняет вам страдание.
“Наметил-сделал” — принцип Раджа йоги, который созвучен второму принципу: поставил цель — выполни её. Каждый раз, получив положительный результат от любой деятельности, мы чувствуем эмоциональный подъём, радость, возрастает уверенность в собственных силах.
До принятия решения следует тщательно изучить все аспекты проблемы или задачи. Но, сделав выбор, идти до конца, добиться результата, отбрасывая всё, что не ведёт к заданной цели. Даже если в самом конце станет ясно, что решение ошибочно, всё равно “игра стоит свеч” — мы получим бесценный опыт!
Yoga encourages us to strive for absolute freedom, but not to neglect the inner “stick” or “carrot” if necessary.
Yoga recommendations
First of all, it is necessary to reduce the harm that we bring to the world around us to a minimum, and do everything in our power to fulfill the tasks set for ourselves.
This is indicated by two fundamental principles of yoga — Ahimsa (non-violence) and Brahmacharya (efficiency). These principles are the foundation of the whole yoga system. Countless generations of yogis claimed the feasibility of compliance with these simple yet complex rules.
If you decide to take an active position for yourself, yoga recommends helping other living beings to give up suffering. But you must act kindly and effectively: do not impose your help without permission; do not become hostages to your kindness by giving more than you can afford. With the right use of your capabilities you will eventually find that your freedom and the freedom of the people around you increase and no one and nothing causes you suffering.
“Whatever is planned is done” is the principle of Raja Yoga, which is consonant with the second principle: if you set a goal — fulfill it. Each time, having received a positive result from any activity, we feel an increase of emotional upsurge, joy, and self-confidence. Even a tiny result helps us feel happiness.
All aspects of the problem or task should be carefully examined before making a decision. However, when a choice has been made, we should stick to our decision, achieve a result, discarding everything that does not lead to a given goal. Even if at the very end it becomes clear that the decision was wrong, still “the game is worth the candle” — we will gain invaluable experience!
Цитата из статьи: Кнут или пряник?
