К принятию значимых решений каждый из нас пытается подойти максимально осмысленно. Мы анализируем все возможные варианты, продумываем пути развития ситуации при каждом из вариантов, думаем о последствиях. Однако принятие более мелких решений зачастую происходит у нас практически неосознанно. По большому счёту, вся наша жизнь состоит из мелочей, которые, повторяясь изо дня в день, вырастают до масштабов жизни. Часто повторяющийся выбор становится привычкой, а как говорится в мудрой народной пословице: “привычка — вторая натура”.
Each of us tries to accept important decisions as meaningful as possible. We analyze all possible alternatives, consider the course of events with each option, assume the consequences. However, we often make minor decisions almost unconsciously. By and large, our whole life consists of trifles, which, repeating every day, grow to the scale of life. If we repeat one choice repeatedly, then it becomes a habit. As the wise folk proverb says: “a habit is second nature”.
Цитата из статьи: Брать или не брать? — делаем выбор осознанно!