Чрезвычайно важно правильно понимать, что приходящие к нам радость и гармония не должны зависеть от мнения окружающих нас людей. Хотя именно окружающие нас люди будут теми, кто оценит наши достижения. Йога говорит нам о том, что, поскольку всё вокруг есть Абсолют, то, на самом деле, нас хвалит или ругает Абсолют. Если в момент достижения успеха мы будем осознавать это, то мы будем способны насладиться своим танцем, сохранив при этом независимость от тех людей, через которых Абсолют проявил свою реакцию на этот танец. Таким образом, в нашем успехе не будет места гордыне или злости, останется лишь ответная благодарность.
It is extremely important to understand correctly that the joy and harmony that comes to us should not depend on the opinion of other people. Although it is the people around who appreciate our achievements the most. Yoga tells us that since everything around is the Absolute, then in fact, we are praised or scolded by the Absolute. If, in our most successful moments, we realize this fact, we will be able to enjoy our dance and remain free from the opinion of other people through whom the Absolute reacted to this dance. Thus, there will be no place for pride or anger in our success, only gratitude will remain.
Цитата из статьи: “Почувствуй гармонию жизни. Часть 2”
